Escrita por Juan Diego Botto y dirigida por Sergio Peris Menchetta, la obra es una sucesión de monólogos de cinco personajes que abordan dos temas próximos que a veces se confunden: la inmigración y el exilio. Alejándose del paternalismo y de los tópicos, la pieza trata de poner nombres y apellidos a las cifras y estadísticas de los titulares de prensa y cuenta historias inspiradas en personas y experiencias reales. Desde la ironía y el humor Un trozo invisible de este mundo habla de la soledad, de la necesidad de vivir en sociedad, de la lucha por mantenerse a flote, de la pérdida y de curar las heridas.
LA ROTA producciones (Producciones Cristina Rota S.A.) atesora más de 30 años trabajando en la formación, exhibición y producción. La productora nace como proyecto pedagógico en 1979 para después convertirse en lo que es hoy: una iniciativa que surgió con el objetivo de mostrar, difundir y dar la oportunidad tanto al público, como a los artistas noveles, de difundir sus ideas y montajes, disfrutar y vivir un teatro cuyo único motor es la búsqueda y el desarrollo del arte escénico en su estado más puro. Durante los últimos años LA ROTA producciones ha desarrollado una intensa actividad produciendo y exhibiendo montajes tanto de jóvenes creadores que buscan espacios donde desarrollar las propuestas más novedosas y personales como de experimentados artistas que buscan ampliar sus horizontes. LA ROTA producciones pretende ofrecer al espectador la máxima calidad posible conjugada con un firme compromiso con la realidad y la reflexión social y política. PRODUCCIONES DESPERTAR DE PRIMAVERA (1985/86) Autor: Frank Wedeking Adaptación de Tato Cabal Dirección: Cristina Rota CENIZA (1985) Cía.: Escuela de Cristina Rota Dir.: Cristina Rota Int.: Maru Valdivielso, Beatriz Santana, Ana Torrent, Ma Botto, Juanjo Artero, Cristina Marcos, entre otros. EL ACOMPAÑAMIENTO (1988) Autor: Carlos Gorostiza Int.: Alicia Sánchez, Gloria Muñoz Dirección: Cristina Rota Cía.: Allegro Moderato MUJER MÁS MUJER (1989) Espectáculo teatral basado en textos de O`Neil y Darío Fo Dir. Eduardo Antón y Lorena Lasde Int.: Margarita de Juan y Elena Garrote. MÁS SOLOS QUE LA UNA (1990/91) Adaptación sobre obras de S. O’Casey y M. Fratti Int: Monserrat Tey, Yolanda Kaballero, José Luis Benet, Peio Arzak Dir: Eduardo Recabarren. Supervisión general: Cristina Rota ANTES DEL DESAYUNO (1991) Autor: Eugene O`Neill Actriz: Elena Lara. Voz niña: María Botto Dir: Lorena Lasde Dir. General: Cristina Rota CIUDADES PERDIDAS (1992) Un espectáculo de “Kabaret Alemán” sobre Brech y Karl Valentin Autor: Daniel Suárez Marzal Director: Daniel Suárez Marzal Colaboración alumnos del taller de dirección y alumnos del taller de actores del Estudio Cristina Rota Actores: Alicia Aleman, Ernesto Alterio, Dori Alvarez, Jesús Amate, Sabrina Barceló, María Botto, Nicole Burgos, Jesús Calle, Pilar Castro, Antonio Luis Castro, Aco Chavarri, Armando del Río, Julián Días Sánchez, Alicia Garrigues, Carolina Garrigues, David González, Felicitas Hernández, Yolanda Caballero, Nur Al Levi, Raka López, Tito Manzanares, Feli Navarro, Raquel Pérez, Natalie Pinot, Ana Rayo, Cayetana Rodenas, Javier Sordo, Juan Manuel Titos, Alejandra Zuleta. Ayudante de dirección y escenografía: Eduardo Recabarren. LA CHATARRA (1994) Autor y Dir:: Philippe Nadouce (Primer premio certamen internacional artes y letras Francia 93) Int: Velilla Valbuena, Aitor Merino, Marisa Teigell, Ramiro Alonso y Víctor Rivas LA RIBERA (1994) Autor y Dir: Philippe Nadouce Int: Eduardo Recabarren, Beatrice Binotti y Fernando Otero Dirección General: Cristina Rota VEINTE AÑOS NO ES NADA (1994) Obra creada durante el Seminario de Dramaturgia y Dirección impartido por Cristina Rota. Dir: Eduardo Recabarren. Int: Juan Diego Botto, Armando del Río y Ana Rayo. PRINCESA Y THOR DE MUSHA (1994) Autor y Dir: Jesús Amate Int: Aitor Merino, Ana Rayo, Pilar Castro y Marisa Teigell LA KATARSIS DEL TOMATAZO (1994/ACTUALIDAD) Dirección Artística: Cuadro de Profesores de la Escuela de Cristina Rota Dirección General: Cristina Rota Int.: Alumnos de la Escuela de Cristina Rota LO BUENO DE LAS FLORESES QUE SE MARCHITAN PRONTO Int.: Ana Torrent, Eduardo Recabarren, Gustavo Salmerón, Natalie Pinot, Ma Botto, Roberto Álamo, Nieves Infante-Lahielo, Juana Zafra y Luis Bermejo BERTOLÍN, EL TIGRE GITANO (1995) Autor y Dir: Jesús Amate Int: Beatrice Binotti, Ana Rayo, Velilla Valbuena, Aitor Merino y Armando del Río PUÑALADAS EN ESCENA (1995) Autores: María Botto y Jesús Amate Dir: María Botto y Jesús Amate Int: María Botto, Jesús Amate, Pilar Castro, Velilla Valbuena, Raquel Pérez, Natalie Pinot, Aitor Merino, David González, Armando del Río y José Martret ESPERANDO AL ZURDO (1995) Versión y Dirección: Cristina Rota Int: Secun de la Rosa, Jorge Esteban, Eduardo Recabarren, Roberto Álamo, Pablo Scola, Gustavo Salmerón, Carolina Garrigues, David González, Jesús Amate, Raquel Pérez, Carlos Sánchez, Víctor Rivas, Natalie Pinot, María Botto, Luis Bermejo, Sergio Marañón, Rory Mullen, Emilio Núñez, Maribel Luis, Gustavo Gonzalo, Luis Crespo, Isaac Cuende y Coté Soler EL RUFIÁN EN LA ESCALERA (1996) Versión y Dirección: Cristina Rota Int: Ana Torrent, Juan Diego Botto y Ángel Alcázar. STOP MADRID (1996) Obra creada durante el Seminario de Dramaturgia y Dirección impartido por Cristina Rota Director: Eduardo Recabarren supervisado por Cristina Rota (obra editada en la colección SGAE de teatro) Int: María Botto, Gustavo Salmerón, Raquel Pérez, Ana Rayo, Nathalie Pozas, David González, Angel Martínez y Jesús Amate Música: Pedro Guerra LITEL (1996) Autor: Creación colectiva sobre una idea de Luis Miguel Seguí Dirección: Nuevo Repertorio Int.: Luis Miguel Seguí, Beatrice Binotti, Luis Bermejo y Fernando Otero DE RATONES Y HOMBRES (1996) Autor: John Steinbeck Int: Alvaro Gómez, Pablo Scola, Txema Blasco, Santiago Chavarri, María Botto, Luis Bermejo, Eduardo Recabarren, David González, Secun de la Rosa y Fernando Otero Versión y Dir: Cristina Rota NO SE PUEDE MATAR AL DUENDE (1996) Adaptación de textos de García Lorca realizada por Cristina Rota Dir: Cristina Rota Int: Cristina Rota, Juan Diego Botto, María Botto, Raquel Pérez, Natalie Pinot LORCA AL ROJO VIVO (1997) Espectáculo sobre poemas de Federico García Lorca Dir: Cristina Rota Int: Juan Diego Botto, María Botto, Raquel Pérez, Emilio Nunñez, Jesús Amate, Natalie Pinot Compañía Nuevo Repertorio NÁUFRAGOS (1997) Autor: María Botto y Jesús Amate Dir. María Botto y Jesús Amate Int: Natalie Pinot, Velilla Valbuena, Nur Al Levi, Malena Alterio, Roberto Álamo Coproducción: ACSUR-Las Segovias y LA ROTA producciones HOMENAJE A FEDERICO GARCÍA LORCA (1997) Selección de textos y Dirección Artística: Cristina Rota Actores: Cristina Rota, Cristina Marcos, Ana Torrent, Carlos Hipólito, María Botto, Carmen Linares, Manolo Sanlúcar, Carlos Cano, Juan Diego Botto, Pedro Guerra, José Sacristán, Juan Diego, Lluis Pasqual, Carmen Cortés, Ana Belén, Berta Riaza, Nuria Espert... Producción: Fundación F. García Lorca con la colaboración de LA ROTA producciones LORCA (1998) Espectáculo de escenas, poemas y canciones de García Lorca Versión y Dirección: Cristina Rota Int: Imanol Arias, Juan Echanove, Juan Diego Botto, Julieta Serrano, Ana Torrent, Juan Diego, Gabino Diego, Carlos Hipólito, Ana Belén, Pedro Guerra, Lluis Pascual, María Botto, Nur Al Levi y Cia: Nuevo Repertorio Producción: LA ROTA producciones y Cia. Nuevo Repertorio con la colaboración de la Comunidad de Madrid y la Fundación Federico García Lorca LLANTO (1998) Espectáculo sobre textos de García Lorca, Alberti, Bergamín, Sánchez Mejías y Mario Hernández Dirección, dramaturgia y puesta en escena: Cristina Rota Elenco: Imanol Arias, Miguel Bosé, Juan Diego Botto, Cesc Gelabert (danza), Vicente Amigo (guitarra), José Manuel Hierro (guitarra) Presentado en el teatro Español Producción: Ayuntamiento de Madrid con la colaboración de LA ROTA producciones HISTORIAS DE TÍOS Y MACHOS (1998) Int: Sergio Gómez Gil, Coté Soler, Rafael de la Metro, Fina Martín Autores: Sergio Gómez Gil y Coté Soler LA BARRACA (1998) En gira por ciudades y pueblos de España Producción: LA ROTA producciones y la Comisión Nacional del Centenario de F. G. Lorca RETRATO DE MUJER CON SOMBRAS. MAL DORMIR (1998) Int.: Pastora Vega y María Botto Cia: Nuevo Repertorio Dirección: Cristina Rota Coproducción: Unaine y LA ROTA producciones HISTORIAS EN BLUES (1999) Dramaturgia: María Botto Dir. Musical: Claudio Gabis Dirección y Puesta en Escena: Ma Botto Int: María Botto, Velilla Valbuena, Emilio Núñez y Nur Al Levi Producción: LA ROTA producciones y la Escuela de Música Creativa LA CATEDRAL DEL HELADO(FRESA Y CHOCOLATE) (1999) Int: Joel Angelino Dir. Joel Angelino Autor: Senel Paz CABARET BORGES.EL PEZ DETRÁS DE LOS ESPEJOS (1999) Autor: Alejandro Tantanian Dirección: Cristina Rota Coreografía: Pedro Berdäyes Int.: María Botto, Chus Gil, Emilio Núñez y Concha Delgado Producción ejecutiva montaje: Producciones Cristina Rota Producción: Casa de América ÑAQUE O DE PIOJOS Y ACTORES (2000) Autor y Dir: José Sanchis Sinisterra Int: Alfonso Delgado, Mario Vedoya Coproducción: Teatro de la Huella y Producciones Cristina Rota PERDIDA EN LOS APALACHES (2000) Autor y Dir: José Sanchís Sinisterra Int: Mario Vedoya, Alberto San Juan y Ana Rayo CRIMINAL (PEQUEÑA TRAGEDIA SOBRE UNA TRANSFERENCIA CONTRATRANSFERENCIAL)(2000) Autor: Javier Daulte Int: Eduardo Recabarren, Sara Torres, Jonás Merino y Alberto Merchante Dir: Guillermo Heras Producción: LA ROTA producciones en colaboración con Casa de América LOS VIERNES DEL HOTEL LUNA CARIBE (2000) Autor: Alberto de Casso Int: Laura Ramos, Silvia de Esteban, Luis Hostalot, Cristina Fabre, Joaquín Tejada, Francisco Gadea, Rita Siriaka, Estefanía de los Santos, Iñaki Madariaga, Francis Torrente, Daniel Nuñez, Joel Angelino, Paula Galimberti, Moraima, Verónica González, Chema Tena, Mónica San José, Isabel Pérez, Penélope Quero, Carlos Morla, Felix Muñoz, Sara Martínez, Natalia Mateo, Amanda Ruiz y Leire Riesgo Dirección: Fermín Cabal OTRA NOCHE SIN GODOT (2001) Autor y Director: Fermín Cabal Int.: Javier Laorden, Javier Tena, Luis Hostalot, Rómulo Rejón, Alberto Rubio, Rebeca Fernández, Tena Berenguer, Javier Gadea, Carlos Morla, Susana Rubio, Joaquín Tejada, Silvia de Esteban... HABEROS QUEDADO EN CASA CAPULLOS (2004) Intérpretes: Chevi Muraday, Juan Carlos Vellido, Nur Al levi Dramaturgia: Rodrigo García Dirección: Cristina Rota EL ZOO DE CRISTAL (2005) Intérpretes: Luis Tosar, Cristina Rota, Maria Botto, Juan Carlos Vellido Dramaturgia: Tenesee Williams Dirección: Agustín Alezzo EL PRIVILEGIO DE SER PERRO (2005) Intérpretes: Alejandro Botto, Ernesto Arango Dramaturgia: Juan Diego Botto / Dirección: Juan Diego Botto MORFOLOGIA DE LA SOLEDAD (2006) Intérpretes: Ainhoa Santamaria, Toni Bottaro y Marcos García Dramaturgia y dirección: Darío Facal. LA ÚLTIMA NOCHE DE LA PESTE (2007) Intérpretes: Raúl Arévalo, Manuel Solo Dramaturgia: Juan Diego Botto Dirección: Víctor García León DESPERTARES Y CELEBRACIONES (2007) Intérpretes: Marta Etura, Marta Etura, Maru Valdivielso, Alejandro Botto, Diego Scotta, Bruno Lastra, José Burgos, Juan Doñate, Elsa Chaves, Ricardo Várez Dramaturgia: Cristina Rota, Juan Diego Botto Dirección: Cristina Rota HAMLET (2009) Intérpretes: Ernesto Arango, Juan Diego Botto, Emilio Buale, José Burgos, Jose Coronado, Félix Cubero, Marta Etura, Marcos Gaba, Luis Hostalot, Paco López, Nieve de Medina, Joaquín Tejada, Juan Carlos Vellido Dramaturgia: Juan Diego Botto, Borja Ortiz de Gondra Dirección: Juan Diego Botto MEMENTO MORI (2010) Intérpretes: Cristina Rota. José Manrique, Nur Levi, Melani Olivares, Roberto Drago, Manuela Nsuenzang, Luis Hostalot Dirección: Jaime Chávarri LAS CRIADAS (2011) Intérpretes: Ana Morgade, Iris Arisa, Verónica Perona Dramaturgia y dirección: Darío Facal INVIERNO EN EL BARRIO ROJO (2011) Intérpretes: Gonzalo de Santiago, Nur Levi. Dramaturgia: Addam Rapp. Dirección: Marta Etura. Producción: Pincheforn producciones y LA ROTA Producciones A VIDA O SUERTE (2012) Intérpretes: Compañía A vida o Suerte Dramaturgia: Creación Colectiva Dirección: Cristina Rota UN TROZO INVISIBLE DE ESTE MUNDO (2012) Intérpretes: Juan Diego Botto, Astrid Jones. Dramaturgia: Juan Diego Botto. Dirección: Sergio Peris-Mencheta. RUDOLF (2014) Intérpretes: María Botto y Roberto Drago Dramaturgia: Patricia Suárez Dirección: Cristina Rota LO QUE NO TE DIGO (2015) Intérpretes: Nur Levi Dramaturgia: Nur Levi Dirección: Cristina Rota
Inicio